Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1259

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، كِلاَهُمَا عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، جَمِيعًا عَنْ قَتَادَةَ، فِي هَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakr bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ulayyah, daripada Sa'id bin Abi Arubah. Dan beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb dan Ishaq bin Ibrahim, kedua-duanya daripada Syababah bin Sawwar, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, kesemuanya daripada Qatadah, dengan sanad yang sama seperti di atas.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan rangkaian sanad yang sama melalui beberapa jalur.

Penjelasan perkataan yang sukar
Isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan sesuatu riwayat antara satu sama lain.

Rantaian perawi

Nama-nama perawi antara sumber asal dengan penyusun kitab.

Dengan sanad yang sama

Rangkaian perawi yang sama seperti dalam versi yang disebutkan sebelum ini.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai jalur periwayatan dan keselarasan antara sanad. Teks ini menyebut beberapa jalur periwayatan yang bertemu pada Qatadah dan merujuk kepada riwayat terdahulu yang sama. Hal ini menyokong usaha mencatat dan membandingkan isnad dengan teliti; teks ini sendiri tidak menetapkan hukum amali baharu tentang solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, catat juga siapa perawinya dan bagaimana sanad mereka bertemu.
  2. Bandingkan pelbagai versi dengan teliti sebelum membuat kesimpulan tentang teks.
  3. Bezakan perkara yang dinyatakan dengan jelas dalam riwayat daripada perkara yang anda simpulkan daripadanya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.