Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1344

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn al-Zubair

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، مَوْلًى لَهُمْ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ، كَانَ يُهَلِّلُ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ نُمَيْرٍ وَقَالَ فِي آخِرِهِ ثُمَّ يَقُولُ ابْنُ الزُّبَيْرِ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُهَلِّلُ بِهِنَّ دُبُرَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abdah bin Sulaiman, daripada Hisyam bin Urwah, daripada Abu az-Zubair, seorang hamba sahaya mereka, bahawa Abdullah bin az-Zubair pernah membaca tahlil selepas setiap solat. Dengan lafaz yang serupa dengan hadis Ibnu Numair, dan pada penghujungnya beliau berkata: Kemudian Ibnu az-Zubair menyatakan bahawa Rasulullah ﷺ turut membaca tahlil tersebut selepas setiap solat.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Abdullah bin az-Zubair membaca tahlil yang disyariatkan selepas setiap solat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Tahlil

Mengucapkan «La ilaha illa Allah»: tiada sembahan yang berhak disembah melainkan Allah.

Selepas setiap solat

Selepas menunaikan solat fardu; hadis ini menyebut zikir tersebut sebagai peringatan kepada Allah yang dilakukan secara berulang.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menjadikan riwayat ini sebagai bukti bahawa mengucapkan La ilaha illa Allah selepas solat fardu termasuk dalam zikir yang diriwayatkan. Riwayat-riwayat lain dalam Sahih Muslim menjelaskan lafaznya serta doa-doa lain yang diriwayatkan untuk dibaca selepas solat. Ini ialah ibadah sunat, bukan bahagian wajib solat; keempat-empat mazhab fiqh Sunni mengiktiraf zikir sunat selepas solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Selepas solat fardu, luangkan masa dengan penuh kesedaran untuk zikir yang diriwayatkan dan ucapkan La ilaha illa Allah dengan penuh perhatian.
  2. Pelajari lafaz doa selepas solat daripada riwayat yang dipercayai agar dapat mengamalkannya dengan betul.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.