Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1517

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، ح وَحَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَزْهَرَ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا أَبِي كُلُّهُمْ، عَنْ عَاصِمٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Amru al-Asy'atsi dan Muhammad bin Abi Umar, kedua-duanya daripada Ibn Uyainah; ح dan telah menceritakan kepada kami Sa'id bin Azhar al-Wasiti, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Waki', telah menceritakan kepada kami ayahku, kesemuanya daripada Asim, dengan sanad ini, semisalnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad mengesahkan riwayat serupa daripada Asim.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

hadis serupa

Riwayat yang membawa maksud yang sama, tetapi tidak semestinya menggunakan perkataan yang seratus peratus sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis melihat penyebutan beberapa jalur periwayatan secara beriringan sebagai cara untuk merekodkan variasi dan rangkaian perawi dengan teliti. Ungkapan «hadis serupa» menunjukkan bahawa lafaznya tidak semestinya sama tepat; kandungannya dinilai bersama riwayat lain dalam bab tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan sanad para perawinya.
  2. Bandingkan riwayat yang berkaitan sebelum menisbahkan lafaz tertentu kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.