Kitab Masjid dan Tempat Solat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 1539

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Masjid dan Tempat Solat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَزَادَ قَالَ الْحَذَّاءُ وَكَانَا مُتَقَارِبَيْنِ فِي الْقِرَاءَةِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Abu Sa'id al-Asyajj, telah menceritakan kepada kami Hafs — iaitu Ibnu Ghiyath — telah menceritakan kepada kami Khalid al-Hadhdha' dengan sanad ini, dan dia menambah: Al-Hadhdha' berkata, "Kedua-duanya adalah hampir sama dalam bacaan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Kedua-dua pendahulu yang disebutkan mempunyai bacaan al-Quran yang hampir sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian periwayatan yang sama

Perawi yang sama menyampaikan riwayat ini seperti dalam versi sebelumnya.

bacaan

Melafazkan ayat-ayat al-Quran ketika solat.

Pengajaran menurut para ulama

Tambahan daripada al-Hadhdha’ menjelaskan bahawa kedua-dua orang yang disebutkan mempunyai bacaan yang hampir sama. Para ulama boleh memahaminya sebagai gambaran tentang solat mereka, bukan sebagai piawaian umum yang wajib diikuti oleh setiap masjid atau imam solat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah dengan teliti dalam solat dan ambil kira orang yang bersolat bersama anda.
  2. Fahami variasi atau ungkapan tambahan berdasarkan riwayat berkaitan dan konteksnya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.