Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2196

Diriwayatkan oleh Thawban. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Thawban

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - يَعْنِي ابْنَ سَعِيدٍ - حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي قَتَادَةُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ صَلَّى عَلَى جَنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ فَإِنْ شَهِدَ دَفْنَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ الْقِيرَاطُ مِثْلُ أُحُدٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basysyar, telah menceritakan kepada kami Yahya — iaitu Ibnu Sa'id — telah menceritakan kepada kami Syu'bah, telah menceritakan kepadaku Qatadah, daripada Salim bin Abi al-Ja'd, daripada Ma'dan bin Abi Talhah al-Ya'mari, daripada Tsauban, bekas hamba Rasulullah ﷺ, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:

"Sesiapa yang menunaikan solat jenazah, maka baginya satu qirat. Dan jika dia turut menyaksikan pengebumiannya, maka baginya dua qirat. Satu qirat itu besarnya seperti Gunung Uhud."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sesiapa yang menunaikan solat jenazah dan menghadiri pengebumian mendapat dua qirat.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qirat

Ukuran ganjaran yang besar; Nabi ﷺ mengumpamakan satu qirat dengan Gunung Uhud.

Solat jenazah

Solat yang ditunaikan oleh umat Islam untuk seseorang yang telah meninggal dunia.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan bahawa solat jenazah dan menghadiri pengebumian masing-masing mempunyai ganjaran istimewa, dan ganjaran bertambah apabila seseorang melakukan kedua-duanya. Perbandingan dengan Gunung Uhud menekankan besarnya ganjaran; hakikat tepatnya termasuk perkara ghaib. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan kewajipan solat jenazah dan pengurusan pengebumian sebagai kewajipan kolektif, manakala hadis ini menggalakkan penyertaan dalam kedua-duanya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sertailah solat jenazah apabila anda mampu.
  2. Jika berkesempatan, hadirilah juga pengebumian untuk menyokong jenazah dan keluarganya.
  3. Ingatlah bahawa mengurus jenazah dan mengambil berat tentang keluarga yang ditinggalkan ialah ibadah yang bernilai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.