Kitab Solat - Jenazah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2197

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat - Jenazah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي ابْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ، وَحَدَّثَنَا ابْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانٌ، كُلُّهُمْ عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏ وَفِي حَدِيثِ سَعِيدٍ وَهِشَامٍ سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْقِيرَاطِ فَقَالَ ‏ "‏ مِثْلُ أُحُدٍ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepadaku Ibnu Basysyar, telah menceritakan kepada kami Mu'adz bin Hisyam, telah menceritakan kepadaku ayahku, beliau berkata: Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Ibnu Abi 'Adi, dari Sa'id. (Jalur lain): Dan telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami 'Affan, telah menceritakan kepada kami Aban, semuanya dari Qatadah dengan sanad ini, semisal hadis tersebut. Dalam hadis riwayat Sa'id dan Hisyam disebutkan: Nabi ﷺ ditanya tentang qirat, lalu baginda bersabda: "Seperti gunung Uhud."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ganjaran mengiringi perarakan jenazah adalah sebesar Gunung Uhud.

Penjelasan perkataan yang sukar
qirāt

Ukuran ganjaran yang besar; di sini dibandingkan dengan Gunung Uhud.

Uhud

Sebuah gunung terkenal berhampiran Madinah, digunakan untuk menjelaskan besarnya ganjaran.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik menjelaskan bahawa perbandingan dengan Uhud menunjukkan ganjaran yang sangat besar, bukannya ukuran berat yang tepat. Riwayat-riwayat berkaitan menjelaskan bahawa mengiringi perarakan jenazah serta menghadiri solat jenazah dan pengebumian masing-masing diberi ganjaran satu qirāt. Mazhab-mazhab fikah menekankan kepentingan dan sunatnya menyertai pengebumian seorang Muslim.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sertailah pengebumian seorang Muslim dan berikan sokongan kepada si mati serta keluarga yang ditinggalkan.
  2. Jika mampu, teruslah bersama dalam urusan pengebumian dan bukannya hadir sebentar sahaja.
  3. Lakukan amal kebaikan dengan ikhlas dan berharaplah ganjaran daripada Allah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.