Kitab Zakat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2352

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zakat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، الْعَنْبَرِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي قَالاَ، جَمِيعًا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَوْنُ بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ، قَالَ سَمِعْتُ الْمُنْذِرَ بْنَ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَدْرَ النَّهَارِ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ وَفِي حَدِيثِ ابْنِ مُعَاذٍ مِنَ الزِّيَادَةِ قَالَ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ خَطَبَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah; dan telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz al-Anbari, telah menceritakan kepada kami ayahku, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, telah menceritakan kepadaku Aun bin Abi Juhaifah, beliau berkata: Aku mendengar al-Mundzir bin Jarir daripada ayahnya, beliau berkata: Kami pernah berada di sisi Rasulullah ﷺ pada awal siang hari. Dengan lafaz yang serupa dengan hadis Ibnu Ja'far. Dan dalam hadis Ibnu Mu'adz terdapat tambahan: Kemudian Baginda menunaikan solat Zuhur, kemudian berkhutbah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jarir meriwayatkan bahawa Nabi ﷺ menyampaikan khutbah selepas solat Zuhur.

Penjelasan perkataan yang sukar
Zuhur

Solat fardu yang dilakukan selepas tengah hari.

Khutbah

Nasihat atau pengajaran secara lisan kepada para hadirin.

Pengajaran menurut para ulama

Tambahan dalam riwayat Ibn Mu‘adh menyatakan bahawa Nabi ﷺ terlebih dahulu menunaikan solat Zuhur, kemudian berbicara. Para ulama menganggap petikan ini sebagai perincian pelengkap kepada laporan tersebut; petikan ini sendiri tidak menetapkan aturan umum bahawa khutbah mesti sentiasa disampaikan selepas solat Zuhur.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan masa untuk pengajaran dan nasihat, serta pilih waktu yang sesuai untuk para pendengar.
  2. Penuhi keperluan orang ramai dengan bantuan yang nyata dan galakan untuk bermurah hati.
  3. Catat dengan teliti siapa yang berbicara dan bila, agar perincian tambahan dalam sesuatu riwayat terpelihara.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.