Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2555

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Sahl ibn Sa'd

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ سُفْيَانَ، كِلاَهُمَا عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، - رضى الله عنه - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Qutaibah, telah menceritakan kepada kami Ya'qub; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepadaku Zuhair bin Harb, telah menceritakan kepada kami Abdurrahman bin Mahdi daripada Sufyan, kedua-duanya daripada Abu Hazim, daripada Sahl bin Sa'd - رضي الله عنه - daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan hadis terdahulu daripada Sahl ibn Sa'd melalui dua sanad.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi yang berikutnya.

Dengan riwayat yang seerti

Kandungannya sepadan dengan versi yang disebut lebih awal; lafaz ini tidak mengulang keseluruhan teks.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap beberapa sanad bagi riwayat yang sama sebagai pengukuhan periwayatan yang bernilai. Rujukan kepada riwayat yang seerti menjelaskan bahawa petikan ini terutamanya melengkapkan jalur periwayatan; dengan sendirinya, petikan ini tidak memberikan hukum khusus baharu tentang puasa.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa membaca hadis, perhatikan sama ada teks memberikan pernyataan baharu atau mengesahkan versi terdahulu.
  2. Hargai pencatatan sumber yang teliti: nama dan sanad membantu ulama menilai periwayatan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.