Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2627

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Amr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏ مِثْلَ حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepada kami Yahya bin Yahya, dia memberitahu kami Abu Muawiyah, daripada Hisyam, dengan sanad ini, seperti hadis Hammad bin Zaid:

"Sesungguhnya aku adalah seorang lelaki yang berpuasa secara berterusan."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut bahawa Nabi ﷺ berpuasa secara berterusan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Puasa berterusan

Berpuasa pada hari-hari berturut-turut tanpa diselangi hari tidak berpuasa.

Rantaian periwayatan

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu hadis.

Pengajaran menurut para ulama

Penyebutan puasa berterusan terdapat dalam perbualan tentang batas-batas ibadah sunat. Ulama klasik, termasuk Imam an-Nawawi, menjelaskan bahawa Nabi ﷺ menasihati Abdullah ibn Amr supaya bersederhana dalam ibadah serta mengambil kira keadaan tubuhnya dan hak orang lain. Petikan ini merupakan jalur periwayatan tambahan; panduan praktikalnya dapat difahami daripada keseluruhan riwayat yang berkaitan dengan puasa dan rehat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pilih ibadah sunat yang dapat anda lakukan dalam jangka panjang, bukannya memenatkan diri.
  2. Jika berpuasa sunat, sediakan juga hari untuk makan dan memulihkan tenaga secukupnya.
  3. Ambil kira kesihatan dan hak keluarga ketika beribadah.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.