Kitab Puasa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2695

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Puasa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ سَلَمَةَ، بْنِ كُهَيْلٍ وَالْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ وَمُسْلِمٍ الْبَطِينِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، وَمُجَاهِدٍ، وَعَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ، عَبَّاسٍ - رضى الله عنهما - عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Sa'id al-Asyaj, telah menceritakan kepada kami Abu Khalid al-Ahmar, telah menceritakan kepada kami al-A'masy, daripada Salamah bin Kuhail, al-Hakam bin Utaibah dan Muslim al-Batin, daripada Sa'id bin Jubair, Mujahid dan Ata', daripada Ibnu Abbas - رضي الله عنهما - daripada Nabi ﷺ dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Abbas meriwayatkan riwayat ini melalui beberapa jalur yang dipercayai.

Penjelasan perkataan yang sukar
rantaian sanad

Susunan individu yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

daripada Nabi ﷺ

Perawi menyandarkan hadis itu kepada Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan jalur ini sebagai penguat bagi riwayat yang disebut dalam teks-teks sebelumnya. Penyebutan beberapa guru dan murid menunjukkan cara ahli hadis merekodkan pemindahan riwayat dengan teliti; jalur ini sendiri tidak mengandungi pernyataan berasingan tentang hukum-hakam puasa.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mempelajari hadis, periksa kandungannya dan juga nama-nama dalam rantaian sanad.
  2. Sampaikan ilmu agama dengan teliti dan jangan menyandarkan kata-kata kepada Nabi ﷺ tanpa sumber yang dipercayai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.