Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2829

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aisha bint Abi Bakr

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ، - قَالَ زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، - حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ - رضى الله عنها - بِأَىِّ شَىْءٍ طَيَّبْتِ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ حِرْمِهِ قَالَتْ بِأَطْيَبِ الطِّيبِ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Zuhair bin Harb, keduanya daripada Ibnu Uyainah — Zuhair berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan — telah menceritakan kepada kami Uthman bin Urwah, daripada bapanya, beliau berkata: Aku bertanya kepada Aisyah radhiyallahu anha, 'Dengan apakah engkau mewangikan Rasulullah ﷺ ketika baginda berihram?' Beliau menjawab, 'Dengan wangian yang paling harum.'

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah memakaikan minyak wangi terbaik kepada Nabi ﷺ sebelum Baginda memasuki ihram.

Penjelasan perkataan yang sukar
ihram

Keadaan ibadah apabila seseorang mematuhi peraturan tertentu untuk menunaikan haji atau umrah.

minyak wangi

Bahan berbau harum yang dalam riwayat ini disapu sebelum memasuki ihram.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa memakai minyak wangi sebelum memasuki ihram adalah diharuskan dan disunatkan. Ihram bermula apabila jemaah memasuki keadaan ibadah yang ditetapkan; minyak wangi yang dipakai sebelumnya tidak membatalkan langkah tersebut. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni membenarkan penggunaan minyak wangi sebelum ihram; selepas memasukinya, terpakailah peraturan yang melarang penggunaan minyak wangi.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jika mahu, pakailah minyak wangi sebelum memasuki ihram, kemudian patuhi peraturan ihram.
  2. Ikutilah sunah dalam ibadah dan tanyalah orang yang berilmu tentang peraturan khusus jika ragu-ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.