Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 2847

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَمْرٌو النَّاقِدُ قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، بْنُ عُيَيْنَةَ عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ أَهْدَيْتُ لَهُ مِنْ لَحْمِ حِمَارِ وَحْشٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Amru an-Naqid, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah daripada az-Zuhri dengan sanad ini, dan beliau berkata:

"Aku telah menghadiahkan kepadanya daging himar wahsy (keldai liar)."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut bahawa Zuhri menawarkan daging keldai liar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Keldai liar

Haiwan liar yang berkait dengan keldai; bukan keldai jinak.

Rangkaian perawi

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat.

Pengajaran menurut para ulama

Teks ini ialah lafaz tambahan kepada riwayat-riwayat tentang daging buruan ketika menunaikan haji. Dalam membahaskan hukum berburu, para ulama membezakan antara orang yang sedang berihram memburu sendiri dengan menerima atau memakan buruan yang ditangkap oleh orang lain. Versi ringkas ini hanya menggambarkan pemberian; oleh itu, penilaian hukum yang tepat difahami bersama riwayat-riwayat yang lebih terperinci dalam bab yang sama.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca versi ringkas sesuatu riwayat bersama teks yang lebih terperinci tentang perkara yang sama.
  2. Dalam isu buruan ketika menunaikan haji, bezakan antara memburu sendiri dengan menerima daging buruan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.