Sahih Muslim, hadis 2936
Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman ibn Abi Bakr. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abd al-Rahman ibn Abi Bakr
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ، نُمَيْرٍ قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، أَخْبَرَهُ عَمْرُو بْنُ أَوْسٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَهُ أَنْ يُرْدِفَ عَائِشَةَ فَيُعْمِرَهَا مِنَ التَّنْعِيمِ .
Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah dan Ibnu Numair, keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada Amru, telah memberitahunya Amru bin Aus, telah memberitahuku Abd al-Rahman bin Abi Bakr, bahawa Nabi ﷺ memerintahkannya agar memboncengkan Aisyah di belakangnya supaya beliau dapat berihram untuk umrah dari Tan'im.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Nabi ﷺ menyuruh Aisyah menunaikan umrah dari Tan'im.
Tempat di luar kawasan suci Makkah, tempat Aisyah berniat ihram untuk umrahnya.
Ibadah ziarah ke Kaabah yang boleh dilakukan pada bila-bila masa sepanjang tahun.
Keadaan suci yang dimasuki seseorang ketika memulakan ibadah haji atau umrah serta mematuhi peraturan yang berkaitan.
Ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa seseorang yang berada di Makkah dan ingin mengerjakan umrah baharu hendaklah keluar dari kawasan suci lalu berniat ihram di sana. Riwayat ini juga menunjukkan bahawa mahram lelaki boleh menemani seorang wanita dalam perjalanan ibadahnya. Para fuqaha turut membincangkan sama ada dan dalam keadaan apa seorang wanita perlu bermusafir untuk menunaikan haji bersama mahram; mazhab-mazhab fiqah menetapkan peraturan lanjut tentang perkara ini.
- Sesiapa yang memulakan umrah baharu dari Makkah hendaklah berniat ihram di luar sempadan kawasan suci.
- Aturkan teman perjalanan dan pengangkutan yang sesuai supaya perjalanan ibadah berlangsung dengan selamat dan teratur.
- Jika ada pertanyaan tentang peraturan mahram, mintalah nasihat daripada ulama yang dipercayai dan ambil kira ketetapan mazhab fiqah anda.
Riwayat daripada petikan yang sama ini memberikan butiran tambahan tentang keadaan sekitar umrah Aisyah.
Sahih Muslim · #2935 (Sahih)Teks ini melengkapi riwayat-riwayat tentang ibadahnya dan arahan Nabi ﷺ.
Sahih Muslim · #2937 (Sahih)Laporan ini terletak berhampiran riwayat tersebut dalam Sahih Muslim dan memberikan konteks lanjut tentang ibadah haji dan umrah.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.