Sahih Muslim, hadis 3209
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Hurairah
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، بِهَذَا الإِسْنَادِ وَقَالَ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَسُوقُ بَدَنَةً مُقَلَّدَةً .
Dan telah menceritakan kepada kami Yahya bin Yahya, telah mengkhabarkan kepada kami al-Mughirah bin Abdurrahman al-Hizami, daripada Abu az-Zinad, daripada al-A'raj, dengan sanad ini, dan beliau berkata:
"Ketika seorang lelaki sedang menuntun unta korban yang dikalungkan..."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Seekor unta korban ditandakan supaya dapat dikenal ketika dibawa ke tempat penyembelihan.
Unta yang dikhususkan untuk korban semasa ibadah haji.
Haiwan itu memakai tanda pengenalan yang menunjukkan bahawa ia dikhususkan untuk korban.
Ulama pensyarah klasik menjelaskan bahawa tanda pada haiwan korban membolehkan tujuan haiwan itu dikenal pasti. Riwayat ini menggambarkan amalan berkaitan ibadah haji; teks ringkas ini sendiri tidak mewajibkan setiap haiwan korban ditandakan dengan cara yang sama.
- Jelaskan tujuan dan peruntukan dalam amalan keagamaan.
- Layan haiwan korban dengan baik dan ikuti pengetahuan yang boleh dipercayai tentang hukum ibadah haji.
Versi ini menyebut bahawa Rasulullah ﷺ melihat seorang lelaki membawa haiwan korban, lalu berkait secara langsung dengan gambaran unta yang ditandakan.
Sahih Muslim · #3207 (Sahih)Riwayat ini termasuk dalam bahagian yang sama tentang ibadah haji dan cara mengendalikan haiwan korban.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.