Kitab Haji · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3389

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ، أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَزُورُ قُبَاءً رَاكِبًا وَمَاشِيًا‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far, Ahmad bin Mani', telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ibrahim, telah menceritakan kepada kami Ayyub, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa Rasulullah ﷺ pernah menziarahi Quba' dengan berkenderaan dan juga berjalan kaki.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ mengunjungi Quba dengan menaiki tunggangan dan juga berjalan kaki.

Penjelasan perkataan yang sukar
Quba

Tempat berhampiran Madinah yang terkenal dengan masjid yang dikunjungi Nabi ﷺ.

menaiki tunggangan dan berjalan kaki

Nabi ﷺ mengunjungi Quba dengan menaiki tunggangan dan juga berjalan kaki.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada hadis ini bahawa mengunjungi Masjid Quba ialah sunnah yang diriwayatkan. Penyebutan perjalanan dengan tunggangan dan berjalan kaki menunjukkan bahawa kunjungan itu tidak terikat pada satu cara pengangkutan sahaja; hadis ini tidak menetapkan kewajipan untuk berkunjung pada hari tertentu atau dengan cara yang tetap.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kunjungilah masjid dengan niat yang ikhlas dan menghormati kedudukannya dalam tradisi Islam.
  2. Pilih cara perjalanan yang praktikal untuk mengunjungi Quba; hadis ini menyebut berjalan kaki dan menaiki tunggangan.
  3. Ikutilah sunnah tanpa menjadikan amalan yang dianjurkan sebagai kewajipan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.