Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3414

Diriwayatkan oleh Salama ibn al-Akwa' and Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Salama ibn al-Akwa' and Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِي أُمَيَّةُ بْنُ بِسْطَامَ الْعَيْشِيُّ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ، - يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ - حَدَّثَنَا رَوْحٌ، - يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ - عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَتَانَا فَأَذِنَ لَنَا فِي الْمُتْعَةِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Umayyah bin Bistam al-Aisyi, telah menceritakan kepada kami Yazid — iaitu Ibnu Zurai' — telah menceritakan kepada kami Rauh — iaitu Ibnu al-Qasim — daripada Amru bin Dinar, daripada al-Hasan bin Muhammad, daripada Salamah bin al-Akwa' dan Jabir bin Abdullah bahawa Rasulullah ﷺ datang kepada kami lalu mengizinkan kami melakukan nikah mut'ah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ memberikan izin kepada para sahabat untuk melakukan nikah sementara.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mut'ah

Perkahwinan untuk tempoh yang telah ditetapkan terlebih dahulu, seperti yang disebut dalam riwayat ini.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama meneliti keizinan ini bersama riwayat-riwayat lain tentang mut'ah dan laporan mengenai pengharamannya kemudian. Keempat-empat mazhab fiqh Sunni menganggap mut'ah haram; mereka memahami bahawa keizinan dalam riwayat ini berlaku sebelum pengharaman terakhir. Teks ini sahaja tidak menerangkan kronologi pemansuhan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Bacalah riwayat tentang keizinan bersama laporan yang boleh dipercayai yang menjelaskan hukum muktamad.
  2. Bagi persoalan hukum, mintalah penjelasan daripada ulama yang berkelayakan tentang hubungan antara riwayat-riwayat yang berkaitan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.