Kitab Nikah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3530

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Nikah
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ جَمِيعًا عَنْ هِشَامٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ibn Fudhail; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah, keduanya daripada Hisham, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat yang sama disampaikan melalui beberapa rangkaian sanad daripada Hisyam.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis daripada satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan isnad yang sama ini

Melalui rangkaian perawi yang sama seperti dalam riwayat sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa jalur sebagai maklumat berguna untuk membandingkan periwayatan dan lafaz. Teks ini tidak menambah hukum perkahwinan yang berasingan, sebaliknya mencatat bahawa riwayat tersebut disampaikan melalui beberapa murid Hisyam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, perhatikan sanad dan kandungannya; kedua-duanya membantu memahami periwayatan dengan teliti.
  2. Bandingkan riwayat yang berkaitan sebelum membuat kesimpulan hukum daripada satu teks ringkas.
  3. Sampaikan ilmu yang boleh dipercayai dengan tepat dan jelaskan apabila teks hanya menyebut satu jalur periwayatan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.