Kitab Penyusuan · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3587

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Penyusuan
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عَمْرٌو، النَّاقِدُ حَدَّثَنَا الأَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، أَخْبَرَنَا زُهَيْرٌ، كِلاَهُمَا عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ سَوَاءً ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Suwaid bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Zakaria bin Abi Za'idah. Dan telah menceritakan kepada kami 'Amru an-Naqid, telah menceritakan kepada kami Al-Aswad bin 'Amir, telah mengkhabarkan kepada kami Zuhair, kedua-duanya daripada Hisyam bin 'Urwah, dengan sanad ini secara sama.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Dua jalur periwayatan mengesahkan sanad yang sama melalui Hisham ibn Urwah.

Penjelasan perkataan yang sukar
Isnad

Rangkaian orang yang menyampaikan sesuatu riwayat daripada seorang kepada seorang yang lain.

Kedua-duanya

Di sini merujuk kepada dua jalur periwayatan yang bertemu pada Hisham ibn Urwah.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada pelbagai jalur periwayatan dan lafaz sanad yang tepat. Keterangan ini mengesahkan bahawa kedua-dua jalur menyampaikan sanad dan kandungan yang sama melalui Hisham ibn Urwah; keterangan ini sendiri tidak menetapkan hukum tersendiri.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika menyampaikan ilmu agama, telitilah sumber dan rangkaian sanadnya.
  2. Catat perbezaan antara jalur periwayatan dengan tepat, tanpa menisbahkan kepada teks lebih daripada yang dinyatakannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.