Kitab Muamalat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 3804

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Muamalat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ سُهَيْلِ، بْنِ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Ya'qub — iaitu Ibnu Abdurrahman — daripada Suhail bin Abi Salih, daripada bapanya, daripada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ, dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Sanad ini mengukuhkan hadis Abu Hurairah yang telah disebutkan sebelumnya.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sanad periwayatan

Rangkaian perawi yang menjadi jalur penyampaian sesuatu hadis.

Hadis seumpama

Rujukan kepada riwayat yang disebutkan terdahulu dan mempunyai kandungan yang sepadan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis memberikan perhatian kepada kandungan dan juga sanad yang menjadi jalur periwayatan sesuatu berita. Sanad tambahan boleh mengukuhkan periwayatan teks yang telah dikenali; petikan ringkas ini sendiri tidak menyebut sebarang hukum khusus yang berasingan. Petikan ini mengulangi kandungan riwayat terdahulu dan menisbatkannya kepada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, periksa kedua-dua teks dan nama para perawinya.
  2. Catat rujukan kepada riwayat terdahulu supaya jelas kandungan yang diulang.
  3. Sampaikan keterangan agama dengan cermat dan bezakan antara teks dengan sanad yang meriwayatkannya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.