Kitab Hukum Pusaka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4151

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hukum Pusaka
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ، رَافِعٍ عَنْ شَبَابَةَ بْنِ سَوَّارٍ، عَنْ شُعْبَةَ، كِلاَهُمَا عَنْ قَتَادَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Ismail bin Ulayyah, daripada Sa'id bin Abi Arubah; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Zuhair bin Harb, Ishaq bin Ibrahim, dan Ibnu Rafi', daripada Syababah bin Sawwar, daripada Syu'bah, kedua-duanya daripada Qatadah, dengan sanad ini, semisal hadis tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad yang dipercayai mengesahkan riwayat yang sama daripada Qatadah.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Rantaian perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi ke generasi seterusnya.

lafaz yang sama

Jalur periwayatan lain menyampaikan kandungan yang sama.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti pelbagai sanad untuk membandingkan periwayatan dan lafaznya dengan teliti. Petikan ini tidak mengandungi hukum khusus tentang pewarisan; sebaliknya, ia mengesahkan bahawa riwayat yang sama disampaikan melalui Qatadah menerusi lebih daripada satu jalur.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, periksa kandungan dan juga rantaian perawinya.
  2. Bandingkan versi-versi yang dipercayai dengan teliti sebelum menisbahkan sesuatu ucapan kepada Nabi ﷺ.
  3. Peliharalah ilmu dengan cermat dan nyatakan dengan jujur apabila sumber menyampaikan kandungan yang sama melalui jalur yang berbeza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.