Kitab Sumpah · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4340

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Sumpah
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَابْنُ، رُمْحٍ عَنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمُدَبَّرِ نَحْوَ حَدِيثِ حَمَّادٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id dan Ibnu Rumh, daripada Al-Laith bin Sa'd, daripada Abu Az-Zubair, daripada Jabir, daripada Nabi ﷺ mengenai al-Mudabbar, serupa dengan hadis Hammad daripada Amru bin Dinar.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengemukakan sanad yang lain bagi hukum tentang mudabbar.

Penjelasan perkataan yang sukar
Mudabbar

Hamba yang dijanjikan oleh tuannya akan dibebaskan selepas tuannya meninggal dunia.

Sanad perawi

Rangkaian individu yang melaluinya sesuatu hadis disampaikan.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik memahami teks ini sebagai pengukuhan riwayat tentang mudabbar melalui sanad yang lain. Perincian hukum tentang pembebasannya dan harta pusaka terutama dibincangkan berdasarkan versi yang lebih panjang; teks ringkas ini sendiri tidak menambahkan perincian berasingan kepada hukum tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa meneliti sesuatu hukum, rujuk teks penuh dan bukan sekadar rujukan ringkas kepada riwayat lain.
  2. Buat perancangan yang jelas tentang wasiat dan harta pusaka, serta dapatkan nasihat pakar mengenai peraturan yang terpakai.
  3. Berhati-hati ketika membuat janji tentang harta dan hak supaya pihak yang terlibat mengetahui apa yang akan berlaku selepas seseorang meninggal dunia.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.