Kitab Hudud · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4403

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hudud
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْعَقَدِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ، - مِنْ وَلَدِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ - عَنْ يَزِيدَ بْنِ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْهَادِ بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, Muhammad bin al-Mutsanna, dan Ishaq bin Mansur, semuanya daripada Abu Amir al-Aqadi; telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Ja'far — daripada keturunan al-Miswar bin Makhramah — daripada Yazid bin Abdullah bin al-Had, dengan sanad ini, hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan hadis serupa yang diriwayatkan melalui sanad yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian orang yang meriwayatkan hadis daripada satu generasi kepada generasi berikutnya.

keturunan

Orang yang berasal daripada nenek moyang tertentu.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti nama dan kebolehpercayaan para perawi serta membandingkan pelbagai jalan periwayatan. Penyebutan teks yang serupa melalui sanad yang sama mendokumentasikan periwayatan tersebut; dengan sendirinya, hal itu tidak menambah hukum baharu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, perhatikan bukan sahaja teksnya, malah sanadnya juga.
  2. Bandingkan jalan-jalan periwayatan yang berkaitan sebelum membuat kesimpulan hukum.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.