Kitab Hudud · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4419

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Hudud
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالُوا حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, Zuhair bin Harb, dan Ibnu Abi Umar, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan, daripada az-Zuhri, dengan sanad ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan sanad yang sama melalui beberapa orang perawi.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang kepada orang yang berikutnya.

dengan sanad yang sama ini

Teks merujuk kepada sanad yang telah disebut sebelum ini; petikan ini tidak mengulanginya dengan lengkap.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis meneliti pelbagai jalur bagi riwayat yang sama untuk membandingkan dan merekodkan periwayatannya dengan tepat. Petikan ini menyebut para perawi dan merujuk kepada sanad yang dinyatakan sebelum ini, tetapi dengan sendirinya tidak mengandungi kenyataan baharu yang substantif tentang sesuatu hukum fikah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, teliti kedua-dua teks dan sanad yang disebutkan.
  2. Bandingkan jalur-jalur berkaitan sebelum menisbahkan sesuatu kenyataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.