Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 4988

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Tha'laba

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ، عَنْ أَبِي، ثَعْلَبَةَ قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السَّبُعِ ‏.‏ زَادَ إِسْحَاقُ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ فِي حَدِيثِهِمَا قَالَ الزُّهْرِيُّ وَلَمْ نَسْمَعْ بِهَذَا حَتَّى قَدِمْنَا الشَّامَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, Ishaq bin Ibrahim, dan Ibnu Abi Umar. Ishaq berkata: Telah mengkhabarkan kepada kami, sedangkan dua yang lain berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyan bin Uyainah, daripada az-Zuhri, daripada Abu Idris, daripada Abu Tha'labah, beliau berkata: Nabi ﷺ telah melarang memakan setiap binatang buas yang bertaring. Ishaq dan Ibnu Abi Umar menambah dalam hadis mereka: Az-Zuhri berkata: Kami tidak mendengar hal ini sehingga kami tiba di Syam.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang memakan haiwan pemangsa yang mempunyai taring.

Penjelasan perkataan yang sukar
haiwan pemangsa

Haiwan yang menangkap dan memakan haiwan lain.

taring

Gigi yang tajam dan runcing yang digunakan haiwan untuk menangkap mangsanya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik memahami gambaran ini sebagai haiwan pemangsa yang memburu dengan taringnya, seperti singa dan serigala. Keempat-empat mazhab fiqah Sunni menganggap memakan haiwan sedemikian sebagai haram; para fuqaha juga membincangkan cara gambaran ini diterapkan kepada setiap spesies. Penyebutan Syria menunjukkan waktu az-Zuhri mendengar riwayat ini, bukannya pengecualian terhadap larangan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum memakan daging, pastikan haiwan itu menepati peraturan pemakanan Islam.
  2. Jika ragu-ragu, mintalah penjelasan daripada orang yang berpengetahuan tentang penerapan hukum ini terhadap sesuatu spesies.
  3. Pelajari hukum halal dan haram daripada sumber yang dipercayai dan sampaikannya dengan cermat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.