Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5016

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Berburu, Sembelihan dan Makanan yang Halal
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنْ عَاصِمٍ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakannya kepadaku Abu Sa'id al-Asyajj, telah menceritakan kepada kami Hafs — iaitu Ibnu Ghiyath — daripada 'Asim, dengan sanad ini, sepertinya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Rantaian periwayatan tambahan mengesahkan riwayat yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rantaian para perawi yang menyampaikan hadis daripada seorang perawi kepada perawi seterusnya.

dengan isnad ini dengan cara yang sama

Riwayat ini mengikuti rantaian dan kandungan yang sama seperti versi yang dinyatakan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa jalur periwayatan berguna untuk merekodkan asal usul sesuatu riwayat dengan tepat dan membandingkan rantaian periwayatannya. Teks ini sendiri tidak mengandungi ketetapan hukum baharu; penilaian kandungannya selaras dengan riwayat yang dirujuknya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika membaca hadis, perhatikan perbezaan antara rantaian perawi dengan kandungannya.
  2. Bandingkan jalur periwayatan yang berkaitan sebelum menyandarkan sesuatu perkataan kepada Nabi ﷺ.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.