Kitab Minuman · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 5252

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Minuman
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، بِهَذَا الْحَدِيثِ عَنْ عَطَاءٍ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، كَرِوَايَةِ رَوْحٍ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Ahmad bin Utsman an-Naufali, telah menceritakan kepada kami Abu Ashim, telah mengkhabarkan kepada kami Ibnu Juraij, dengan hadis ini daripada Ata' dan Amru bin Dinar, sebagaimana riwayat Rawh.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut satu lagi sanad bagi hadis yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
sanad

Rangkaian perawi yang melaluinya sesuatu hadis disampaikan.

selaras dengan riwayat Rawḥ

Riwayat ini sepadan dengan versi yang disampaikan oleh Rawḥ.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis membandingkan pelbagai sanad dan lafaz untuk merekodkan periwayatan dengan teliti. Petikan ini memberikan jalur alternatif bagi riwayat yang sama; dengan sendirinya, petikan ini tidak mengandungi pernyataan khusus tentang minuman.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, berikan perhatian kepada teks dan nama para perawi.
  2. Bandingkan riwayat-riwayat selari untuk melihat cara ulama merekodkan periwayatan dengan teliti.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.