Kitab Keutamaan Para Sahabat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6323

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Keutamaan Para Sahabat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ، الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ مَاتَ ابْنٌ لأَبِي طَلْحَةَ ‏.‏ وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ahmad bin al-Hasan bin Khirasy, telah menceritakan kepada kami Amru bin Ashim, telah menceritakan kepada kami Sulaiman bin al-Mughirah, telah menceritakan kepada kami Tsabit, telah menceritakan kepadaku Anas bin Malik, beliau berkata:

"Seorang anak lelaki Abu Talhah telah meninggal dunia." Kemudian beliau menyebutkan hadis ini dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Anas mengesahkan kisah tentang Abu Talhah melalui satu lagi rangkaian periwayatan.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian periwayatan

Susunan para perawi yang menyampaikan hadis dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan cara yang sama

Perawi menunjukkan bahawa kandungannya sepadan dengan versi yang telah diceritakan sebelumnya.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menganggap beberapa jalur periwayatan yang bebas sebagai penguat penyampaian. Teks ini tidak menambahkan butiran baharu tentang peristiwa tersebut, tetapi menyokong versi terdahulu yang menyebut melalui Anas tentang kehilangan yang dialami Abu Talhah dan reaksi Umm Sulaim.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mengkaji hadis, teliti juga jalur periwayatan yang lain agar penyampaiannya difahami dengan baik.
  2. Ketika bersedih, jagalah perasaan ahli keluarga dan berbicaralah dengan bijaksana serta penuh belas kasihan.
  3. Mohon pertolongan Allah ketika menghadapi kehilangan dan tempuhi ujian dengan sabar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.