Kitab Keutamaan Para Sahabat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6333

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Keutamaan Para Sahabat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Mas'ud

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا قُطْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ وَالَّذِي لاَ إِلَهَ غَيْرُهُ مَا مِنْ كِتَابِ اللَّهِ سُورَةٌ إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ حَيْثُ نَزَلَتْ وَمَا مِنْ آيَةٍ إِلاَّ أَنَا أَعْلَمُ فِيمَا أُنْزِلَتْ وَلَوْ أَعْلَمُ أَحَدًا هُوَ أَعْلَمُ بِكِتَابِ اللَّهِ مِنِّي تَبْلُغُهُ الإِبِلُ لَرَكِبْتُ إِلَيْهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Adam, telah menceritakan kepada kami Qutbah, daripada al-A'masy, daripada Muslim, daripada Masruq, daripada Abdullah, beliau berkata:

"Demi Allah yang tiada tuhan selain-Nya, tidak ada satu surah pun dalam Kitab Allah melainkan aku mengetahui di mana ia diturunkan, dan tidak ada satu ayat pun melainkan aku mengetahui dalam hal apa ia diturunkan. Sekiranya aku mengetahui ada seseorang yang lebih berilmu tentang Kitab Allah daripadaku dan dapat dicapai oleh unta, nescaya aku akan menunggang unta kepadanya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Mas'ud memahami konteks al-Quran dan aktif mencari ilmu yang lebih mendalam.

Penjelasan perkataan yang sukar
surah

Satu bab dalam al-Quran.

ayat

Satu ayat daripada al-Quran.

diturunkan

Diwahyukan oleh Allah kepada Nabi ﷺ.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama mengambil pengajaran daripada riwayat ini tentang pentingnya mengetahui keadaan dan konteks ayat-ayat al-Quran. Pernyataan tegas Ibn Mas'ud membuktikan ilmunya yang mendalam, selain kesanggupannya untuk mengembara demi belajar daripada orang yang lebih berilmu. Oleh itu, riwayat ini memuji kepakaran, kerendahan hati dan usaha menuntut ilmu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Kaji ayat-ayat al-Quran dengan memberi perhatian kepada konteksnya dan mintalah penjelasan daripada ulama yang dipercayai.
  2. Sentiasalah bersedia untuk belajar daripada orang lain, walaupun anda sudah mempunyai banyak ilmu.
  3. Carilah ilmu yang boleh dipercayai secara aktif dan luangkan masa serta usaha untuknya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.