Kitab Ilmu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6779

Diriwayatkan oleh Jundub. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Ilmu
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jundub

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا أَبَانُ، حَدَّثَنَا أَبُو عِمْرَانَ قَالَ قَالَ لَنَا جُنْدَبٌ وَنَحْنُ غِلْمَانٌ بِالْكُوفَةِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ اقْرَءُوا الْقُرْآنَ ‏"‏ ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِهِمَا ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ahmad bin Sa'id bin Sakhr ad-Darimi, telah menceritakan kepada kami Habban, telah menceritakan kepada kami Aban, telah menceritakan kepada kami Abu Imran, beliau berkata: Jundub pernah berkata kepada kami ketika kami masih kanak-kanak di Kufah, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:

"Bacalah al-Qur'an." Selebihnya sama seperti hadis kedua perawi sebelumnya.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jundub menyampaikan galakan membaca al-Quran kepada para pemuda.

Penjelasan perkataan yang sukar
Membaca al-Quran

Membaca al-Quran dengan tartil serta memberikan perhatian kepada lafaz dan maknanya.

Kufah

Sebuah bandar di Iraq tempat Jundub berbicara kepada para pendengar muda.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa pembelajaran dan bacaan al-Quran wajar digalakkan sejak usia muda. Jundub menyampaikan pesanan itu secara langsung kepada para pemuda, sekali gus menegaskan pentingnya melibatkan mereka dalam pendidikan al-Quran. Teks ini tidak menyebut sebarang kenyataan khusus tentang kewajipan atau hukum tertentu sesuatu mazhab fiqah.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tetapkan waktu khusus setiap hari untuk membaca al-Quran, walaupun hanya beberapa ayat.
  2. Bacalah bersama kanak-kanak dan golongan muda serta bantu mereka mengenali al-Quran secara beransur-ansur.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.