Kitab Ilmu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6790

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Ilmu
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Musa al-Ash'ari

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَأَبُو كُرَيْبٍ وَابْنُ نُمَيْرٍ وَإِسْحَاقُ الْحَنْظَلِيُّ جَمِيعًا عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, Abu Kuraib, Ibnu Numair, dan Ishaq al-Hanzali, semuanya daripada Abu Muawiyah, daripada al-A'masy, daripada Syaqiq, daripada Abu Musa, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Beberapa sanad yang dipercayai mengesahkan riwayat yang sama daripada Abu Musa.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnād

Rangkaian perawi yang menjadi jalan penyampaian sesuatu hadis.

rantaian perawi

Susunan individu yang menyampaikan riwayat daripada seorang kepada seorang yang lain.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap penyebutan beberapa jalur periwayatan sebagai maklumat berguna untuk merekodkan dan membandingkan riwayat. Teks ini menyatakan bahawa beberapa murid meriwayatkan daripada Abu Musa melalui Abu Muawiyah, al-A‘mash dan Shaqiq; petikan ini sendiri tidak mengandungi hukum tersendiri.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Semasa mempelajari hadis, catat bukan sahaja teksnya tetapi juga nama para perawi dalam sanad.
  2. Bandingkan riwayat berkaitan dalam sumber yang dipercayai sebelum menisbahkan sesuatu ucapan kepada Nabi ﷺ.
  3. Sampaikan ilmu dengan cermat dan jelaskan apabila sesuatu teks diriwayatkan melalui sanad yang lain.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.