Kitab Ilmu · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6803

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Ilmu
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jarir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ الْقَوَارِيرِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الأُمَوِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالُوا، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَوْنِ، بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنِ الْمُنْذِرِ بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepadaku Ubaidullah bin Umar al-Qawariri, Abu Kamil, dan Muhammad bin Abdul Malik al-Umawi, mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Awanah, daripada Abdul Malik bin Umair, daripada al-Mundzir bin Jarir, daripada bapanya, daripada Nabi ﷺ. Dan telah menceritakan kepada kami Muhammad bin al-Mutsanna, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Ja'far. Dan telah menceritakan kepada kami Abu Bakar bin Abi Syaibah, telah menceritakan kepada kami Abu Usamah. Dan telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami bapaku, mereka semua berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada Aun bin Abi Juhaifah, daripada al-Mundzir bin Jarir, daripada bapanya, daripada Nabi ﷺ dengan hadis ini.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Jarir meriwayatkan hadis yang sama melalui beberapa sanad.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan sesuatu riwayat dari satu generasi ke generasi berikutnya.

Daripada bapanya

Al-Mundhir ibn Jarir meriwayatkan riwayat ini daripada bapanya, Jarir ibn Abdullah.

Pengajaran menurut para ulama

Pencatatan beberapa sanad menunjukkan cara ahli hadis merekodkan riwayat melalui pelbagai jalur dan membandingkannya. Ulama klasik memberikan perhatian kepada sanad seperti ini ketika menilai dan memelihara ilmu; namun, teks ini hanya menyatakan bahawa ia ialah hadis yang sama dan tidak memaparkan kandungannya.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika menyampaikan ilmu agama, catat dengan teliti daripada siapa anda menerima maklumat tersebut.
  2. Bandingkan jalur periwayatan yang boleh dipercayai sebelum menyandarkan sesuatu hadis kepada seseorang.
  3. Semasa memetik, bezakan antara sanad perawi dengan kandungan hadis.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.