Kitab Zikir, Doa, Taubat dan Istighfar · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 6836

Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Zikir, Doa, Taubat dan Istighfar
صحيح مسلم

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَاهُ عَاصِمُ بْنُ النَّضْرِ التَّيْمِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، بِهَذَا الإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ ‏ "‏ وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ‏"‏ ‏.‏ وَلَمْ يَذْكُرِ الزِّيَادَةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami ‘Āṣim bin al-Naḍr al-Taimī, telah menceritakan kepada kami Khālid bin al-Ḥārith, telah menceritakan kepada kami Ḥumaid, dengan sanad ini sehingga kepada ucapannya:

"Dan peliharalah kami daripada azab Neraka." Dan beliau tidak menyebutkan tambahan tersebut.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Satu versi riwayat berakhir dengan doa memohon perlindungan daripada Api Neraka.

Penjelasan perkataan yang sukar
isnad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis.

tambahan

Bahagian ayat tambahan yang terdapat dalam versi riwayat lain.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menegaskan bahawa perbezaan kecil antara sanad riwayat yang dipercayai perlu dikemukakan dengan cermat. Versi ini mengesahkan doa memohon perlindungan daripada Api Neraka, tanpa tambahan yang disebutkan; versi ini sendiri tidak menetapkan doa baharu yang berasingan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Apabila memetik doa, gunakan lafaz yang benar-benar dinyatakan dalam sumber anda.
  2. Mohonlah perlindungan Allah daripada azab Api Neraka.
  3. Bandingkan riwayat yang berkaitan dengan cermat sebelum menisbahkan sesuatu tambahan kepada teks.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.