Sifat Hari Kiamat, Syurga dan Neraka · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7074

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Sifat Hari Kiamat, Syurga dan Neraka
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada Muslim hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Ubaydullah ibn Mu'adhmeriwayatkannya kepada Muslimعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ
  2. 2Ayahnya, Mu'adhأَبِي
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Al‑A'mashالأَعْمَشِ
  5. 5Mujahidمُجَاهِدٍ
  6. 6Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi. Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ ذَلِكَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ubaidullah bin Mu'adz, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, daripada al-A'masy, daripada Mujahid, daripada Ibnu Umar, daripada Nabi ﷺ dengan hadis yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menguatkan hadis terdahulu melalui sanad yang lain.

Penjelasan perkataan yang sukar
Sanad

Rangkaian perawi yang menyampaikan hadis daripada Nabi ﷺ.

Sama seperti itu

Rujukan kepada kandungan riwayat terdahulu yang tidak ditulis semula di sini.

Pengajaran menurut para ulama

Ungkapan ini menunjukkan bahawa Imam Muslim menyebut beberapa sanad secara bersebelahan apabila sanad-sanad tersebut menyokong kandungan yang sama. Para ulama menggunakan riwayat selari seperti ini untuk mengkaji periwayatan dan kesinambungan sesuatu laporan; teks ringkas ini sendiri tidak memberikan kenyataan baharu tentang akhirat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Baca rujukan ringkas seperti «sama seperti itu» bersama teks sebelumnya.
  2. Ketika mengkaji hadis, berikan perhatian kepada kandungan dan rangkaian perawinya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.