Sahih Muslim, hadis 7101
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا سَيْفٌ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ سَمِعْتُ ابْنَ، عُمَرَ يَقُولُ أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِجُمَّارٍ . فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِهِمْ .
Dan telah menceritakan kepada kami Ibnu Numair, telah menceritakan kepada kami ayahku, telah menceritakan kepada kami Saif, beliau berkata: Aku mendengar Mujahid berkata: Aku mendengar Ibnu Umar berkata: Telah dibawa kepada Rasulullah ﷺ jantung pohon kurma. Lalu beliau menyebutkan hadis yang serupa dengan riwayat mereka.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Riwayat ini menyebut teras kurma dan merujuk kepada perumpamaan yang terkenal.
Bahagian lembut di dalam yang menjadi titik tumbuh pokok kurma, juga dikenali sebagai pucuk kurma.
Perawi menunjukkan bahawa bahagian selebihnya sepadan dengan versi lain riwayat tersebut.
Teks ini hanya menyatakan bahawa Rasulullah ﷺ diberikan teras kurma, lalu merujuk kepada riwayat yang serupa untuk kandungan selanjutnya. Para ulama mengaitkan perumpamaan lengkap tentang pokok kurma dengan iman dan keteguhan; daripada versi ringkas ini sahaja, mereka tidak menetapkan hukum khusus tentang memakan teras kurma.
- Baca versi-versi yang berkaitan bersama-sama apabila sesuatu riwayat merujuk kepada bahagian lain dalam sebuah kisah.
- Renungkan perumpamaan dan fikirkan bagaimana iman dan keteguhan dapat dizahirkan dalam kehidupan seharian.
Riwayat ini mengandungi gambaran selari tentang perumpamaan pokok kurma dan melengkapkan rujukan kepada baki kisah tersebut.
Sahih Muslim · #7100 (Sahih)Riwayat ini turut menyebut pokok kurma dalam perbandingan yang hanya dinyatakan secara ringkas dalam teks ini.
Sahih Muslim · #7102 (Sahih)Riwayat Ibn Umar ini berkaitan dengan riwayat tentang pokok kurma dan membantu memahami konteks perumpamaan yang lebih luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.