Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 7283

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Fitnah dan Tanda-tanda Kiamat
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Qatadah

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - عَنْ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أُسَيْرِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ كُنْتُ فِي بَيْتِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَالْبَيْتُ مَلآنُ - قَالَ - فَهَاجَتْ رِيحٌ حَمْرَاءُ بِالْكُوفَةِ ‏.‏ فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ عُلَيَّةَ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Syaiban bin Farrukh, telah menceritakan kepada kami Sulaiman — iaitu Ibnu al-Mughirah — telah menceritakan kepada kami Humaid — iaitu Ibnu Hilal — daripada Abu Qatadah, daripada Usair bin Jabir, beliau berkata:

"Aku berada di rumah Abdullah bin Mas'ud sedangkan rumah itu penuh sesak dengan orang ramai." Beliau berkata: "Maka bertiuplah angin merah di Kufah." Kemudian beliau menyebutkan hadis yang serupa dengan hadis Ibnu 'Ulayyah.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ribut merah di Kufah disebut sebagai tanda yang ketara.

Penjelasan perkataan yang sukar
Kufah

Sebuah kota di Iraq.

angin merah

Angin yang digambarkan berwarna merah dalam riwayat; riwayat itu tidak memberikan penjelasan lanjut.

Pengajaran menurut para ulama

Riwayat ini menggambarkan fenomena alam yang ketara dan meletakkannya dalam konteks tanda-tanda serta ujian menjelang Hari Kiamat. Rujukan kepada riwayat yang serupa menunjukkan bahawa laporan ini sebahagian daripada himpunan riwayat yang lebih luas. Para ulama tidak membuat kesimpulan daripadanya tentang ramalan tetap mengenai tarikh atau peristiwa tertentu.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Jangan terus membuat kesimpulan tentang Hari Kiamat apabila melihat fenomena alam yang luar biasa; semak dakwaan sedemikian berdasarkan ilmu yang boleh dipercayai.
  2. Dapatkan ilmu daripada ulama yang berkelayakan dan bezakan riwayat yang disampaikan daripada tafsiran sendiri.
  3. Biarkan riwayat tentang tanda-tanda Hari Kiamat mendorong anda kepada iman dan amal soleh, bukan kepada panik atau ramalan yang tidak berasas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.