Sahih Muslim, hadis 7308
Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Abu Huraira
Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.
Riwayat
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ ثَوْرِ بْنِ، زَيْدٍ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَخْرُجَ رَجُلٌ مِنْ قَحْطَانَ يَسُوقُ النَّاسَ بِعَصَاهُ " .
Telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah mengkhabarkan kepada kami Abdul Aziz — iaitu Ibnu Muhammad — daripada Thaur bin Zaid, daripada Abu al-Ghaith, daripada Abu Hurairah, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda:
"Kiamat tidak akan berlaku sehingga muncul seorang lelaki dari kaum Qahtan yang menghalau manusia dengan tongkatnya."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Sebelum Kiamat, seorang lelaki dari Qahtan akan memimpin orang ramai dengan tongkatnya.
Hari Pengadilan dan berakhirnya kehidupan dunia.
Nenek moyang Arab yang terkenal; di sini, nama itu merujuk kepada seorang lelaki daripada keturunannya.
Kiasan untuk mengarah atau memimpin orang ramai dengan tegas.
Para ulama klasik menganggap hal ini sebagai salah satu tanda Kiamat: seorang lelaki dari Qahtan akan muncul dan memegang kuasa terhadap orang ramai. Ungkapan tentang tongkatnya menunjukkan kepimpinan yang tegas; teks ini tidak memberikan asas untuk mengenal pasti lelaki itu atau zamannya dengan lebih khusus. Hadis ini menggambarkan peristiwa pada masa hadapan dan tidak menetapkan ibadah tertentu atau hukum syarak.
- Pelajari tanda-tanda Kiamat tanpa mengaitkan ramalan yang tidak berasas dengan individu atau peristiwa tertentu.
- Jadikan pengetahuan tentang akhir zaman sebagai dorongan untuk beribadah dengan ikhlas dan melakukan kebaikan, bukan untuk berasa takut atau mengejar sensasi.
- Nilai kenyataan agama berdasarkan riwayat yang boleh dipercayai dan huraian yang teliti.
Riwayat sahih ini menyebut sabda Nabi yang sama tentang seorang lelaki dari Qahtan yang mengarahkan orang ramai dengan tongkatnya.
Sahih Muslim · #7306 (Sahih)Riwayat sahih daripada bab yang sama ini membincangkan tanda-tanda Kiamat yang lain dan meletakkan ramalan itu dalam konteks akhir zaman yang lebih luas.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.