Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 955

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا الْفُضَيْلُ يَعْنِي ابْنَ عِيَاضٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، كُلُّهُمْ عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِهِ ‏.‏

Terjemahan

Dan telah menceritakan kepada kami Qutaibah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami al-Fudhail iaitu Ibnu 'Iyadh; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Abu Kuraib, telah menceritakan kepada kami Abu Mu'awiyah; dan (dalam riwayat lain) telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, telah mengkhabarkan kepada kami Isa bin Yunus, kesemuanya meriwayatkan daripada al-A'masy, daripada Abu Salih, daripada Abu Hurairah, daripada Nabi ﷺ dengan lafaz yang serupa.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini mengesahkan riwayat yang sama tentang solat melalui beberapa rangkaian periwayatan.

Penjelasan perkataan yang sukar
rangkaian perawi

Susunan para perawi yang menyampaikan sesuatu berita dari satu generasi kepada generasi seterusnya.

dengan kandungan yang sama

Kandungannya sepadan dengan riwayat yang disebut sebelum ini; teks ini tidak mengulangi kandungan tersebut.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama hadis menganggap pelbagai jalur di sini sebagai pengukuh tambahan bagi riwayat tersebut. Teks ini hanya menyatakan bahawa para perawi ini menyampaikan kandungan yang sama melalui al-A'mash, Abu Salih dan Abu Hurairah; tanpa teks sebelumnya, tiada ketetapan khusus tentang hukum solat yang dapat disimpulkan daripada petikan ini.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika mengkaji hadis, teliti kandungan dan juga rangkaian perawinya.
  2. Bandingkan jalur-jalur periwayatan yang berkaitan untuk melihat cara ulama menilai kebolehpercayaan sesuatu riwayat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.