Kitab Doa-doa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadis 977

Diriwayatkan oleh Abu Huraira. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Doa-doa
صحيح مسلم
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abu Huraira

Sahih (dipercayai)

Sahih Muslim dianggap sahih secara keseluruhan.

Riwayat

Teks Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ، قَالَ هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ أَحَادِيثَ مِنْهَا وَقَالَ ‏ "‏ أَقِيمُوا الصَّفَّ فِي الصَّلاَةِ فَإِنَّ إِقَامَةَ الصَّفِّ مِنْ حُسْنِ الصَّلاَةِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Rafi', telah menceritakan kepada kami Abdurrazzaq, telah menceritakan kepada kami Ma'mar, daripada Hammam bin Munabbih, beliau berkata:

"Inilah yang diceritakan kepada kami oleh Abu Hurairah daripada Rasulullah ﷺ." Lalu beliau menyebutkan beberapa hadis, antaranya beliau bersabda: "Luruskanlah saf dalam solat, kerana sesungguhnya meluruskan saf adalah sebahagian daripada kesempurnaan solat."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Saf solat yang lurus merupakan sebahagian daripada pelaksanaan solat yang baik dan sempurna.

Penjelasan perkataan yang sukar
Meluruskan saf

Berdirilah dengan teratur bersebelahan dan pastikan saf solat lurus.

Kesempurnaan solat

Satu sifat yang menyumbang kepada pelaksanaan solat dengan baik dan sempurna.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa meluruskan saf ialah sunah yang dituntut dan keindahan yang jelas dalam solat berjemaah. Mazhab-mazhab fiqah berbeza tentang penetapan hukum yang tepat, namun menekankan kepentingan saf yang lurus dan rapat serta mengikuti imam.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Luangkan sedikit masa untuk meluruskan saf sebelum solat berjemaah.
  2. Jangan biarkan ruang kosong yang tidak perlu antara orang dalam saf.
  3. Bantulah orang lain dengan sopan supaya berdiri teratur bersama anda di belakang imam.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.