Kitab Solat Dua Hari Raya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1592

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Solat Dua Hari Raya
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Abbas

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ، قَالَ اجْتَمَعَ عِيدَانِ عَلَى عَهْدِ ابْنِ الزُّبَيْرِ فَأَخَّرَ الْخُرُوجَ حَتَّى تَعَالَى النَّهَارُ ثُمَّ خَرَجَ فَخَطَبَ فَأَطَالَ الْخُطْبَةَ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى وَلَمْ يُصَلِّ لِلنَّاسِ يَوْمَئِذٍ الْجُمُعَةَ ‏.‏ فَذُكِرَ ذَلِكَ لاِبْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ أَصَابَ السُّنَّةَ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Basyar telah memberitahu kami, beliau berkata: Yahya telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Abdul Hamid bin Ja'far telah menceritakan kepada kami, beliau berkata: Wahb bin Kaisan telah menceritakan kepadaku, beliau berkata: Dua hari raya telah berkumpul pada zaman Ibn al-Zubair, maka beliau menangguhkan keluar sehingga matahari meninggi. Kemudian beliau keluar dan berkhutbah serta memanjangkan khutbahnya. Selepas itu beliau turun dan bersolat, namun beliau tidak mengerjakan solat Jumaat bersama orang ramai pada hari tersebut. Hal ini kemudiannya disebut kepada Ibn Abbas, lalu beliau berkata: "Dia telah menepati Sunnah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn az-Zubayr tidak menunaikan solat Jumaat apabila Aidilfitri dan hari Jumaat jatuh pada hari yang sama.

Penjelasan perkataan yang sukar
dua perayaan

Dalam hal ini, Aidilfitri dan hari Jumaat mingguan jatuh pada hari yang sama.

Sunnah

Cara dan amalan Nabi ﷺ yang diriwayatkan.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membincangkan berdasarkan riwayat ini sama ada solat Aidilfitri memadai bagi mereka yang hadir apabila Aidilfitri dan hari Jumaat jatuh pada hari yang sama. Mazhab-mazhab berbeza pendapat tentang pengecualian daripada solat Jumaat: mazhab Hanafi dan Maliki berpegang pada kewajipannya, manakala dalam mazhab Syafi‘i dan Hanbali disebutkan pengecualian bagi sebahagian orang yang hadir dengan syarat tertentu. Hadis ini menggambarkan tindakan Ibn az-Zubayr dan persetujuan Ibn Abbas; hadis ini bukan asas untuk meninggalkan solat Jumaat tanpa mengetahui panduan hukum yang terpakai.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Tanyalah imam atau ulama yang berkelayakan tentang tindakan yang perlu diambil apabila Aidilfitri dan hari Jumaat jatuh pada hari yang sama.
  2. Jika terdapat perbezaan pendapat, ikutilah panduan hukum yang diiktiraf dan jangan tinggalkan solat Jumaat tanpa ilmu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.