Sunan an-Nasa'i, hadis 1693
Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ
- 1Qutaybameriwayatkannya kepada an‑Nasa'iقُتَيْبَةُ
- 2Khalid ibn Ziyadخَالِدُ بْنُ زِيَادٍ
- 3Nafi'نَافِعٍ
- 4Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
- 5Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.
Riwayat
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " صَلاَةُ اللَّيْلِ مَثْنَى مَثْنَى وَالْوَتْرُ رَكْعَةٌ وَاحِدَةٌ " .
Telah mengkhabarkan kepada kami Qutaibah, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Khalid bin Ziyad, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, beliau berkata: Rasulullah ﷺ bersabda:
"Solat malam adalah dua rakaat dua rakaat, dan solat witir adalah satu rakaat."
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Solat malam dilakukan dua rakaat demi dua rakaat, dan Witir boleh terdiri daripada satu rakaat.
Satu unit solat yang merangkumi, antaranya, berdiri, rukuk dan sujud.
Solat dengan bilangan rakaat ganjil yang mengakhiri solat malam.
Dua rakaat membentuk satu solat, kemudian diakhiri dengan memberi salam.
Para ulama menyimpulkan bahawa solat malam lazimnya dilakukan dalam unit dua rakaat dan Witir boleh diakhiri dengan satu rakaat. Mazhab-mazhab berbeza pendapat tentang bentuk yang lebih utama dan perincian hukum Witir; riwayat ini menjelaskan bahawa Witir penutup satu rakaat memang diriwayatkan.
- Lakukan solat malam sunat dalam unit dua rakaat dan akhiri dengan Witir.
- Sesiapa yang menunaikan Witir satu rakaat mengikuti bentuk yang disebut dalam riwayat ini.
- Kekalkan rentak solat sunat yang dapat dilakukan dengan penuh perhatian dan secara konsisten.
Riwayat sahih ini terletak berdekatan dengan teks ini dan membincangkan tajuk yang sama, lalu membantu menjelaskan panduan solat dua rakaat demi dua rakaat.
Sunan an-Nasa'i · #1694 (Sahih)Riwayat sahih daripada bab yang sama ini memberikan konteks lanjut tentang cara solat sunat malam dilakukan.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.