Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 1786

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Qiamullail dan Solat Sunat Siang Hari
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ

Da'if (lemah)
  1. 1Ahmad ibn Nasrmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ
  2. 2Yahya ibn Abu Bukayrيَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ
  3. 3Abu Ja'far ar‑Raziأَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ
  4. 4Muhammad ibn al‑Munkadirمُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ
  5. 5Sa'id ibn Jubayrسَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ
  6. 6Aishaعَائِشَةَ
  7. 7Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Nasr, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahya bin Abi Bukair, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abu Ja'far ar-Razi, daripada Muhammad bin al-Munkadir, daripada Sa'id bin Jubair, daripada Aishah, bahawa Rasulullah ﷺ bersabda, lalu beliau menyebutkan sepertinya. Abu Abdurrahman berkata: Abu Ja'far ar-Razi bukanlah seorang yang kuat dalam hadis.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini tidak menjadi bukti tersendiri bagi suatu hukum tentang solat malam.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qiyam al-lail

Solat sunat yang dilakukan pada waktu malam.

Tidak kuat dalam hadis

Penilaian terhadap seorang perawi yang menunjukkan bahawa riwayatnya tidak cukup dipercayai.

Pengajaran menurut para ulama

An-Nasa'i menunjukkan kelemahan Abu Ja'far ar-Razi, maka jalur riwayat ini tidak boleh dijadikan bukti hukum secara bersendirian. Para ulama mendasarkan anjuran solat malam pada riwayat yang boleh dipercayai; empat mazhab fiqh Sunni menganggap solat malam sunat sebagai amalan yang berpahala, bukan wajib.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Lakukan solat malam sunat mengikut kemampuan, tanpa menganggapnya wajib.
  2. Sandarkan hukum agama pada riwayat yang boleh dipercayai dan rujuklah ulama yang berkelayakan jika ragu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.