Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2025

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ عَلِيٍّ، - وَهُوَ أَبُو أُسَامَةَ - قَالَ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي مَرْزُوقٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ، ‏:‏ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى عَلَى قَبْرِ امْرَأَةٍ بَعْدَ مَا دُفِنَتْ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami al-Mughirah bin Abd al-Rahman, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Zaid bin Ali — iaitu Abu Usamah — beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ja'far bin Burqan, daripada Habib bin Abi Marzuq, daripada Ata', daripada Jabir: Bahawa Nabi ﷺ telah menunaikan solat jenazah di atas kubur seorang wanita setelah beliau dikebumikan.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ menunaikan solat jenazah untuk seorang wanita selepas pengebumiannya.

Penjelasan perkataan yang sukar
solat di sisi kubur

Solat jenazah yang dilakukan di sisi kubur selepas pengebumian.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa solat jenazah boleh dilakukan selepas pengebumian apabila seseorang terlepas solat tersebut sebelumnya. Mazhab-mazhab fiqh secara umumnya mengakui kemungkinan ini, tetapi berbeza pendapat tentang syarat dan tempoh pelaksanaannya. Riwayat ini menekankan keprihatinan terhadap si mati dan kelonggaran dalam penerapan hukum.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Ketika menghadiri pengebumian, tanyakan sama ada anda masih boleh menunaikan solat jenazah di sisi kubur jika terlepas melakukannya sebelum itu.
  2. Dalam solat seperti ini, ikuti panduan mazhab anda dan arahan imam.
  3. Teruslah mengingati hak si mati selepas pengebumian dan berdoalah agar dia diampuni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.