Kitab Jenazah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2029

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Jenazah
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ ‏:‏ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ تَجْصِيصِ الْقُبُورِ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Imran bin Musa, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Abdul Warith, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ayyub, daripada Abu az-Zubair, daripada Jabir, beliau berkata: Rasulullah ﷺ telah melarang daripada menkapur kubur.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang menyapu kubur dengan plaster.

Penjelasan perkataan yang sukar
melepa

Menyalut kubur dengan plaster atau lapisan seumpamanya.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama klasik merumuskan daripada larangan ini bahawa kubur tidak sepatutnya disiapkan dengan lepaan. Keempat-empat mazhab Sunni mengiktiraf larangan ini; para fuqaha membincangkan penentuan hukum yang tepat dan menerapkannya dalam peraturan tentang tanda kubur serta perlindungan kubur. Tujuannya ialah kesederhanaan dan mengelakkan perhiasan serta sikap berlebih-lebihan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pastikan tanda kubur ringkas dan hadkan kepada perkara yang diperlukan untuk mengenal pasti kubur.
  2. Elakkan lepaan dan hiasan mahal pada kubur.
  3. Dapatkan panduan berilmu tentang penjagaan kubur dan hormati peraturan masyarakat setempat.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.