Kitab Puasa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2416

Diriwayatkan oleh Hafsah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Da'if (lemah)Kitab: Kitab Puasa
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Hafsah

Da'if (lemah)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي النَّضْرِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ الأَشْجَعِيُّ، - كُوفِيٌّ - عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلاَئِيِّ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّيَّاحِ، عَنْ هُنَيْدَةَ بْنِ خَالِدٍ الْخُزَاعِيِّ، عَنْ حَفْصَةَ، قَالَتْ أَرْبَعٌ لَمْ يَكُنْ يَدَعُهُنَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم صِيَامَ عَاشُورَاءَ وَالْعَشْرَ وَثَلاَثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الْغَدَاةِ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi an-Nadr telah memberitahu kami, beliau berkata: Abu Ishaq al-Asyja'i — seorang Kufi — telah menceritakan kepada kami, daripada Amru bin Qais al-Mula'i, daripada al-Hurr bin as-Sayyah, daripada Hunaidah bin Khalid al-Khuza'i, daripada Hafsah, beliau berkata:

"Terdapat empat perkara yang tidak pernah ditinggalkan oleh Nabi ﷺ iaitu: puasa Asyura, puasa sepuluh hari (awal Zulhijjah), puasa tiga hari pada setiap bulan, dan solat dua rakaat sebelum Subuh."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Riwayat ini menyebut empat bentuk puasa dan solat yang diamalkan oleh Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Asyura

Hari kesepuluh bulan Muharam dalam kalendar Islam.

sepuluh hari

Sepuluh hari pertama bulan Zulhijah.

al-Ghada

Gelaran bagi solat pagi; di sini yang dimaksudkan ialah solat Fajar.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggalakkan ibadah sunat, tetapi tidak berasaskan saranan khusus semata-mata pada sanad yang lemah. Puasa tiga hari setiap bulan dan solat dua rakaat sebelum Fajar disokong secara berasingan oleh riwayat-riwayat yang kuat. Sanad yang lemah ini tidak dengan sendirinya menetapkan kenyataan khusus bahawa Nabi ﷺ tidak pernah meninggalkan keempat-empat amalan tersebut.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Mulakan dengan amalan sunat yang mampu dilakukan dan kekalkan secara rutin.
  2. Tunaikan dua rakaat sebelum Fajar apabila berkelapangan.
  3. Semak kesahihan riwayat apabila mempertimbangkan saranan agama yang khusus.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.