Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2661

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، وَالْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَاخَ بِالْبَطْحَاءِ الَّتِي بِذِي الْحُلَيْفَةِ وَصَلَّى بِهَا ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Salamah dan al-Harith bin Miskin telah memberitahu kami, dengan bacaan kepadanya sementara saya mendengarnya, daripada Ibn al-Qasim, beliau berkata: Malik telah menceritakan kepada saya, daripada Nafi', daripada Ibn Umar, bahawa Rasulullah ﷺ telah menghentikan untanya di lembah yang terletak di Dzul Hulaifah dan baginda telah bersolat di situ.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ berhenti di lembah Dhul-Hulaifa dan bersolat di sana.

Penjelasan perkataan yang sukar
Dhul-Hulaifa

Tempat berhampiran Madinah yang menjadi miqat bagi jemaah yang pergi dari Madinah ke Makkah.

membuat untanya duduk

Nabi ﷺ memberhentikan tunggangannya di tempat itu.

Pengajaran menurut para ulama

Ulama merumuskan daripada riwayat ini bahawa Nabi ﷺ bersolat di Dhul-Hulaifa semasa dalam perjalanan. Riwayat ini menggambarkan suatu perbuatan di tempat tersebut; dengan sendirinya, riwayat ini tidak menjadikan setiap tempat solat di sana sebagai bahagian wajib haji. Para fuqaha membincangkan secara berasingan hukum solat dan memasuki ihram di miqat.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Sebelum bertolak, ketahui miqat yang terpakai bagi laluan anda ke Makkah.
  2. Ikuti sunnah yang diriwayatkan dengan ilmu, tanpa menganggap amalan sunat sebagai wajib.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.