Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2691

Diriwayatkan oleh Aishah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Aishah

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كُنْتُ أُطَيِّبُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِأَطْيَبِ مَا أَجِدُ لِحُرْمِهِ وَلِحِلِّهِ وَحِينَ يُرِيدُ أَنْ يَزُورَ الْبَيْتَ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ahmad bin Harb, beliau berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu Idris, daripada Yahya bin Sa'id, daripada Abdurrahman bin al-Qasim, daripada bapanya, daripada Aisyah, beliau berkata:

"Aku pernah mewangikan Rasulullah ﷺ dengan wangian terbaik yang dapat aku temui, ketika baginda berihram dan ketika baginda bertahallul, serta ketika baginda ingin menziarahi Baitullah."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Aisyah memakaikan minyak wangi kepada Nabi ﷺ sebelum baginda memasuki ihram dan menziarahi Kaabah.

Penjelasan perkataan yang sukar
ihram

Keadaan suci apabila jemaah haji atau umrah mematuhi aturan tertentu.

Baitullah

Kaabah di Makkah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama membuat kesimpulan daripada riwayat ini bahawa memakai minyak wangi dibenarkan sebelum memasuki keadaan ihram dan selepas keluar daripadanya. Penyebutan kunjungan ke Baitullah menekankan persediaan yang rapi untuk beribadah. Penerapan khusus bergantung pada waktu minyak wangi dipakai: semasa ihram, penggunaan minyak wangi tertakluk pada larangan.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Buat persediaan yang rapi untuk beribadah dan patuhi aturan ihram.
  2. Bezakan antara memakai minyak wangi sebelum ihram dengan menggunakannya ketika dalam ihram.
  3. Ikuti amalan Nabi dengan memahami waktunya serta peraturan yang berkaitan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.