Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2706

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Anas ibn Malik

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ نَهَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَتَزَعْفَرَ الرَّجُلُ ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ishaq bin Ibrahim, daripada Ismail, daripada Abdul Aziz, daripada Anas, beliau berkata: Nabi ﷺ telah melarang lelaki memakai za'faran.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melarang lelaki memakai wangian safron.

Penjelasan perkataan yang sukar
Safron

Rempah beraroma yang juga digunakan untuk memberi warna dan bau pada kain atau produk.

Memakai wangian

Mengenakan bau-bauan pada tubuh atau pakaian.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama merumuskan daripada ungkapan ini bahawa lelaki dilarang memakai wangian safron. Teks ini tidak menyebut ihram, maka larangan itu tidak seharusnya dihadkan hanya kepada keadaan haji; penerapan tepatnya dibincangkan bersama riwayat lain tentang safron dan pakaian.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Perhatikan panduan agama untuk lelaki ketika memilih minyak wangi dan produk penjagaan diri.
  2. Bezakan larangan umum daripada peraturan yang khusus terpakai semasa ihram.
  3. Dapatkan penjelasan daripada ulama yang berkelayakan jika penerapannya pada sesuatu produk tidak jelas.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.