Sunan an-Nasa'i, hadis 2744
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.
Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah
Riwayat
أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ عَطَاءٌ قَالَ جَابِرٌ قَدِمَ عَلِيٌّ مِنْ سِعَايَتِهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " بِمَا أَهْلَلْتَ يَا عَلِيُّ " . قَالَ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ " فَاهْدِ وَامْكُثْ حَرَامًا كَمَا أَنْتَ " . قَالَ وَأَهْدَى عَلِيٌّ لَهُ هَدْيًا .
Imran bin Yazid memberitahu saya, beliau berkata: Syu'aib menceritakan kepada kami, daripada Ibnu Juraij, beliau berkata: Ata' berkata, Jabir berkata: Ali datang dari tugas mengutip zakat, maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya:
"Dengan apa engkau berihram, wahai Ali?" Beliau menjawab: "Dengan apa yang Nabi ﷺ berihram dengannya." Baginda bersabda: "Maka bawalah hewan korban dan kekallah dalam keadaan haram (ihram) sebagaimana engkau sekarang." Perawi berkata: Dan Ali telah mempersembahkan hewan korban untuk baginda.
Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.
Ali mengikuti ihram Nabi ﷺ dan kekal dalam ihram itu dengan membawa haiwan korban.
Keadaan khusus yang dimasuki jemaah dengan niat haji atau umrah serta mematuhi peraturan yang berkaitan.
Haiwan korban yang dibawa ke Tanah Haram untuk haji dan disembelih di sana.
Orang yang berada dalam keadaan ihram.
Ulama menyimpulkan daripada riwayat ini bahawa Ali mengikuti niat Nabi ﷺ dan tidak mengubah ihramnya atas kehendak sendiri. Galakan untuk menyembelih hadi dan kekal dalam ihram selaras dengan peraturan bagi jemaah yang mengaitkan hajinya dengan haiwan korban. Pelaksanaan khususnya bergantung pada jenis haji yang dipilih serta riwayat-riwayat lain tentang perkara ini.
- Sebelum memulakan haji, pelajari jenis haji yang ingin anda tunaikan dan peraturan yang berkaitan dengannya.
- Dalam ibadah, ikuti panduan Nabi ﷺ yang boleh dipercayai dan jangan mengubah ihram atas inisiatif sendiri.
- Laksanakan kewajipan korban dengan teliti dan dapatkan penjelasan daripada ulama yang berkelayakan jika ragu-ragu.
Riwayat sahih ini termasuk dalam rangkaian riwayat yang sama tentang ketibaan Ali dan panduan Nabi ﷺ semasa haji.
Sunan an-Nasa'i · #2743 (Sahih)Riwayat sahih ini melengkapkan konteks niat jemaah dan mengikuti Nabi ﷺ.
Sunan an-Nasa'i · #2745 (Sahih)Riwayat sahih ini juga menceritakan ketibaan Ali menemui Nabi ﷺ dan berkaitan dengan peristiwa sekitar hajinya.
Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda
Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.