Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2932

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Diriwayatkan oleh Abdullah ibn Umar

Sahih (dipercayai)

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَرَنَ الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ فَطَافَ طَوَافًا وَاحِدًا وَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Mansur telah memberitahu kami, beliau berkata: Sufyan telah menceritakan kepada kami, daripada Ayyub bin Musa, daripada Nafi', daripada Ibnu Umar, bahawa beliau telah menggabungkan haji dan umrah, lalu beliau melakukan satu tawaf sahaja dan berkata: "Beginilah aku melihat Rasulullah ﷺ melakukannya."

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Ibn Umar menggabungkan haji dan umrah dengan mengikuti Nabi ﷺ.

Penjelasan perkataan yang sukar
Qiran

Bentuk ibadah haji apabila jemaah mengerjakan haji dan umrah secara serentak.

Tawaf

Mengelilingi Kaabah sebanyak tujuh kali sebagai sebahagian daripada ibadah haji.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama menggunakan riwayat ini sebagai bukti bahawa dalam qiran, satu tawaf boleh mencukupi untuk haji dan umrah. Mereka menegaskan bahawa tatacara khusus ibadah haji dipelajari dengan mengikuti amalan Nabi ﷺ. Mazhab-mazhab fiqah membincangkan perincian tentang tawaf yang dimaksudkan dan hubungannya dengan amalan haji yang lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari amalan haji daripada riwayat yang boleh dipercayai dan ikuti amalan Nabi ﷺ.
  2. Sebelum berangkat, tentukan bentuk ibadah haji yang akan dilakukan dan pelajari peraturannya.
  3. Jika kurang jelas tentang tawaf, dapatkan nasihat daripada ulama yang berpengetahuan.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.