Kitab Haji · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadis 2934

Diriwayatkan oleh Jabir ibn Abdullah. Teks Arab dengan terjemahan dan penjelasan kami sendiri.

Sahih (dipercayai)Kitab: Kitab Haji
سنن النسائي
Siapa yang meriwayatkannya?

Daripada an‑Nasa'i hingga kepada Nabi ﷺ

Sahih (dipercayai)
  1. 1Ya'qub ibn Ibrahimmeriwayatkannya kepada an‑Nasa'iيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abd ar‑Rahman ibn Mahdiعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ
  3. 3Hani' ibn Ayyubهَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ
  4. 4Tawusطَاوُسٍ
  5. 5Jabir ibn Abdullahجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Rasulullah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Susunan seperti dalam teks Arab riwayat ini. Nama-nama ditransliterasikan daripada tulisan Arab kepada tulisan Rumi.

Riwayat

Teks Arab

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ، أَخْبَرَنِي هَانِئُ بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم طَافَ طَوَافًا وَاحِدًا ‏.‏

Terjemahan

Telah mengkhabarkan kepada kami Ya'qub bin Ibrahim, daripada Abdurrahman bin Mahdi, telah mengkhabarkan kepadaku Hani' bin Ayyub, daripada Tawus, daripada Jabir bin Abdullah, bahawa Nabi ﷺ telah melakukan satu tawaf.

Terjemahan dan penjelasan oleh Khutba World, diterjemahkan daripada bahasa Arab.

Mesej utama

Nabi ﷺ melakukan satu tawaf semasa ibadah haji yang diterangkan.

Penjelasan perkataan yang sukar
Tawaf

Ritual mengelilingi Kaabah.

Pengajaran menurut para ulama

Para ulama meletakkan riwayat ringkas ini dalam huraian tentang ibadah haji Nabi ﷺ. Lafaznya menyebut satu tawaf, tetapi riwayat ini sahaja tidak memberikan gambaran lengkap tentang pelbagai tawaf dalam haji dan umrah; untuk itu, riwayat ini dibaca bersama riwayat-riwayat lain.

Pengajaran untuk hari ini
  1. Pelajari ibadah haji langkah demi langkah dan jadikan riwayat yang dipercayai sebagai panduan.
  2. Ketika beribadah, tumpukan perhatian pada mengikuti amalan yang ditetapkan, bukan pada penampilan zahir.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Satu hadis setiap hari, dalam bahasa anda

Aplikasi ini memberikan anda satu hadis berserta penjelasan setiap hari, termasuk sebagai widget pada telefon anda. Percuma untuk digunakan.